schweizerdeutsch

Bleistift

unregistriert

Montag, 25. Januar 2010, 16:35

grüezi mit e nand
ich habe kim gefragt ob ich ein deutsch zu schweizerdeutsch kurs machen darf

also beginnen wir mit den wichtigsten wörtern:

Chääs (Käse) Bärg (Berg
Raclett (Raclett) Schnee(Schnee)
Fondüü (Fondue) Grüezi(höfflich hallo)
Kueh (kuh) Adie(höfflich für tschau)
so muss leider aufhören

Zum Seitenanfang

Parasaurolophus

Praktikantin

Beiträge: 585

Wohnort: Osnabrück

Beruf: Schülerin

Danksagungen: 309

2

Montag, 25. Januar 2010, 16:39

RE: schweizerdeutsch

Zitat von »Bleistift«

beginnen wir mit den wichtigsten wörtern:

Chääs (Käse)

Das sagt mal wieder alles

Zum Seitenanfang

Dio

Hobbyzeichner

Beiträge: 524

Wohnort: Menden/sauerland

Beruf: Schüler

3

Montag, 25. Januar 2010, 16:47

WOW unglaublich in wie vielen Ländern Käse eine wichtige Rolle spielt

新年おめでとうございます !
良いお年を ^-^

Zum Seitenanfang

JOshi

Tuscher

Beiträge: 912

Wohnort: Wien

Beruf: student

Danksagungen: 2683

4

Montag, 25. Januar 2010, 16:49

Zitat von »Dio«

WOW unglaublich in wie vielen Ländern Käse eine wichtige Rolle spielt

Ich HASSE KÄSE!!!
Bin laktose (milchzucker)-intolerant!

...

Zum Seitenanfang

derSteffish

Praktikant

Beiträge: 756

Wohnort: Altach, Vorarlberg

Danksagungen: 2

5

Montag, 25. Januar 2010, 18:09

Schwitzrdütsch

Soso, bleistift!
Du willscht üs also an Kurs im Schwitzrdütsch gia.
D'Frog ischt blos, wella schwitzrdütsche Dialekt du üs do beibringa willscht,
will ma jo o i da Schwitz alle zwoanzg Kilometr andrscht redat.
;-)

Josh: Was? du kannst also keine Käsknöpfle essen?

Man soll die Feste feiern mit den Quallen.

www.steffish.com

Zum Seitenanfang

Peter L. Opmann

Comic-Godzilla

Beiträge: 6 312

Wohnort: Hessen

Beruf: Journalist

Danksagungen: 45326

6

Montag, 25. Januar 2010, 18:21

Kässpätzle - hier in Bayerisch-Schwaben auch sehr beliebt!

Zum Seitenanfang

Mulk

Chefradierer

Beiträge: 1 648

Wohnort: Salzburg

Beruf: Produktionsassistent für Film und Video

Danksagungen: 85

7

Montag, 25. Januar 2010, 18:41

Ah es geht um Kasnocken

Zum Seitenanfang

derSteffish

Praktikant

Beiträge: 756

Wohnort: Altach, Vorarlberg

Danksagungen: 2

8

Montag, 25. Januar 2010, 18:53

Zitat von »Peter L. Opmann«

Kässpätzle - hier in Bayerisch-Schwaben auch sehr beliebt!

Hoffentlich auch mit angerösteten Zwiebeln darauf?
Und nicht, wie in Salzburg mit Schnittlauch?

Man soll die Feste feiern mit den Quallen.

www.steffish.com

Zum Seitenanfang

Hillerkiller

Hillerious

Beiträge: 4 811

Wohnort: Leipzig

Danksagungen: 2434

9

Montag, 25. Januar 2010, 19:07

Hehe, die Übersetzungen von Raclett und Schnee gefallen mir am besten. Erinnert mich an diese eine Simpsons-Folge (glaub ich):
"Was heißt Spaghetti auf italienisch?" - "Spaghetti." - "Und Bolognese?" - "Bolognese." - "Pf, Italienisch ist ja voll einfach."

- blog.hillerkiller.com -

Zum Seitenanfang

Bleistift

unregistriert

10

Montag, 25. Januar 2010, 19:44

also mini fründ das isch züridütsch! :thumbsup:

Zum Seitenanfang

derSteffish

Praktikant

Beiträge: 756

Wohnort: Altach, Vorarlberg

Danksagungen: 2

11

Montag, 25. Januar 2010, 20:13

Zitat von »Bleistift«

also mini fründ das isch züridütsch!

Jo, denn bring üs no a paar züridütsche usdrück.
Am beschta nomml a paar "wichtigschte" ;-)

Man soll die Feste feiern mit den Quallen.

www.steffish.com

Zum Seitenanfang

Parasaurolophus

Praktikantin

Beiträge: 585

Wohnort: Osnabrück

Beruf: Schülerin

Danksagungen: 309

12

Montag, 25. Januar 2010, 20:17

Was habe ich getan!? Alle reden über Käse!

Zum Seitenanfang

derSteffish

Praktikant

Beiträge: 756

Wohnort: Altach, Vorarlberg

Danksagungen: 2

13

Montag, 25. Januar 2010, 20:18

Zitat von »Parasaurolophus«

Was habe ich getan!? Alle reden über Käse!

Also sooooo wichtig bist du nun auch wieder nicht, dass du die Schuld auf dich nehmen musst.
Montag ist Käse - hat schon Garfield gesagt. Und welchen Tag haben wir heute?
Richtig.
;-)

Man soll die Feste feiern mit den Quallen.

www.steffish.com

Zum Seitenanfang

Parasaurolophus

Praktikantin

Beiträge: 585

Wohnort: Osnabrück

Beruf: Schülerin

Danksagungen: 309

14

Montag, 25. Januar 2010, 20:33

Zitat von »derSteffish«

Montag ist Käse

Ach ja, stimmt...

Zum Seitenanfang

Peter L. Opmann

Comic-Godzilla

Beiträge: 6 312

Wohnort: Hessen

Beruf: Journalist

Danksagungen: 45326

15

Montag, 25. Januar 2010, 21:52

Ist ja der richtige Thread, um Käse zu reden... äh - über Käse zu reden. :wacko:

Zum Seitenanfang

Kim

großer Meister

Beiträge: 3 066

Wohnort: Deutschland

Beruf: Comiczeichner

Danksagungen: 21153

16

Dienstag, 26. Januar 2010, 08:21

Wie wärs denn mit ein paar Vokabeln übers Zeichnen? Bleistift, Radiergummi, Anspitzer, Skizzenblock...
Ach ich weiß schon: Blistift, Radiergümmi, Anspitzr, Skizzeblöckli

In der Schweiz im Urlaub wurde ich mal in einem Supermarkt gefragt, obich eine Plastiktüte haben wollte: "Möchchchtn Ssssssie einen Ssssssackch?"

Ich hab mich voll weggeschmissen.

Zum Seitenanfang

Georg

Chefradierer

Beiträge: 1 012

Wohnort: Starnberg

17

Dienstag, 26. Januar 2010, 10:43

In Anbetracht dessen, dass in der Schweiz eindeutig die hübschesten Mädchen leben, wären ein paar Sätze wie:

"Ich liebe Dich, darf ich Dich auf einen Kaffee einladen"

nicht schlecht. :love: